Actualidad

Golf en Porto y Norte
25 septiembre, 2020 / , , ,

El golf en Portugal también tiene una historia y es exactamente al principio que comenzaremos este artículo.

Todo empezó en 1890, con la apertura del Oporto Golfe Club. De la mano de los ingleses, aristócratas vinculados a la Industria, que vivían en el Duero.

El norte de Portugal es una región con muchas diversidades y con todas las razones para creer que solo tiene cualidades. La lluvia, normalmente abundante en esta región del país, es una característica esencial para la creación y mantenimiento de campos de golf.

Sin olvidar la calidez de su gente y la fuerte y diversa gastronomía, combinando tradiciones centenarias y el ‘giro’ de las nuevas tendencias, el Norte cuenta con la elaboración de algunos de los mejores vinos del mundo, donde no podíamos dejar de destacar lo único y exclusivo, vino de Porto.

A todo esto se ha sumado el golf, campos de diseño único que se combinan con playas y montañas en perfecta armonía.

Cualquier golfista de cualquier rincón del mundo, y que ya haya tenido la experiencia de jugar en uno de estos maravillosos campos, sabe bien que merece la pena volver.

VINHOS a Descobrir – Wine Market
25 septiembre, 2020 / ,

Muestra de vinos, favoreciendo el contacto con visitantes y turistas.

Los visitantes tendrán la posibilidad de hablar con los Productores, adquirir vino por copa y botella, así como productos regionales y gourmet, enriqueciendo su experiencia.

Durante el Wine market, la armonización diaria con los vinos será realizada por un experto, compartiendo sus conocimientos para que el descubrimiento de las mejores combinaciones sea aún más beneficioso.

Actividades paralelas:

Get Together Professional – encuentro con profesionales del sector: restaurantes, bodegas, bares, distribuidores y blogueros profesionales, para dar a conocer a los productores y sus vinos.
(Sábado 26, de 13:30 a 15:30 horas)

Degustaciones diarias armonizadas, promoviendo la asociación de los vinos y la gastronomía con productos gourmet y productos regionales.

DJ en ambiente Chill Out

Fechas: 26 y 27 de septiembre de 2020
Ubicación: Mercado Ferreira Borges,

Entrada: 3 €
Entrada con copa: 5 €, incluido un vale descuento de 1 € en la compra de vino de 10 € o más.

Klimt & Monet en Porto
18 septiembre, 2020 / , ,

La Immersivus Gallery es la primera galería de experiencias artísticas inmersivas en Portugal y pretende ser un punto de referencia artístico nacional.

Se trata de una reinterpretación de las obras de arte de uno de los impulsores del impresionismo que muestra lo que está más allá del encuadre, a través de un viaje por el mundo del artista y su búsqueda incesante por la captura de la luz.

El público se verá inmerso en el movimiento impresionista del artista y rodeado por las líneas y colores que forman parte del mundo de Monet.

Brilliant Klimt traza el recorrido a través de los aspectos biográficos y el legado artístico del artista austriaco a través de su pintura icónica – El beso. Este será el hilo conductor del viaje a través del camino artístico mientras se exploran las influencias del mundo de Klimt.

 

Impressive Monet & Brilliant Klimt

21.08.2020 – 15.11.2020

Alfândega do Porto

Bilhetes / Tickets / Billetes – 9€

 

(Português) O Sol Voltou ao Porto – As Praias do Porto
4 agosto, 2020 / , ,

Los días de sol y de calor invitan a una visita a la playa y en Oporto no hay que ir muy lejos para encontrar un lugar tranquilo a la orilla del mar para tomar el sol, pasear, o saborear una deliciosa comida o una bebida fresca.

Tener la playa tan cerca de la ciudad es un sueño fácil de concretar para quien está en Oporto.
Conozca las nueve playas con Bandera Azul en las que se puede disfrutar del verano sin abdicar de la vida en la ciudad.

PRAIA DAS PASTORAS
(PLAYA DE LAS PASTORAS)
El arenal está delimitado por dos muelles que la protegen del viento. Está en el lugar donde el río Duero desemboca en el Océano Atlántico.
Obtuvo este nombre porque era tradición que las pastoras trajeran aquí a sus rebaños a pastar las hierbas y airearse.

PRAIA DO HOMEM DO LEME
(PLAYA DEL HOMBRE DEL TIMÓN)
Ideal para quien tiene niños, ya que disponede dos parques infantiles. Es una playa rocosa, con un arenal de 374 metros. El nombre viene de la estatua de bronce, situada en la Avenida de Montevideo, que rinde homenaje a los pescadores.
Praia do ourigo
PLAYA DEL OURIGO
La tradición de los baños en la Playa del Ourigo se remontan al siglo XVI, cuando se creía que estas aguas eran capaces de curar enfermedades.

Praia do Carneiro
PLAYA DEL CARNERO
Tiene un arenal extenso y se frecuenta con asiduidad desde el siglo XIX. Hace algunos siglos era una zona de pastoreo.
Dice una leyenda popular que un carnero se perdió del rebaño en esta playa y que su imagen quedó eternizada sobre el Chalet Suizo (un quiosco que aún existe en la Calle del Paseo Alegre).

PRAIA DE GONDARÉM
PLAYA DE GONDARÉM
Una playa con 115 metros de extensión. El nombre de esta playa deriva del latín y significa algo como “descanso en la batalla”. Tiene un rompeolas de piedra que la protege, haciendo la playa más segura para los niños

Praia do Molhe
PLAYA dEL Molhe
Tiene una extensión de 168 metros y debe su nombre a la estructura costera, semejante a un pontón, que avanza hacia el mar y delimita la zona de baños.
El paisaje se embellece por la Pérgola de la Foz, una balaustrada de cemento construida en los años 30 que funciona como un mirador privilegiado sobre el mar. La escalinata y la zona circundante hacen que sea una de las playas más bonitas de Oporto.

PLAYA DE LOS INGLESES
PLAYA DE LOS INGLESES
Tal como el nombre indica, era la playa preferida por la comunidad británica de Oporto. Tiene un arenal con 86 metros de arena, una zona de pendientes bastante suaves y arena fina.

PRAIA DA LUZ
PLAYA DE LA LUZ
Un pequeño arenal enmarcado por rocas y por una zona ajardinada en la Avenida do Brasil.
Cuando la marea está baja se pueden ver dos pontones de apoyo a los baños del siglo XIX.

Praia do Castelo do Queijo
PLAYA DEL CASTILLO DEL QUESO
Situada junto al Castillo del Queso. Es una zona rocosa, bastante codiciada por los pescadores y por personas que quieren aprovechar las propiedades medicinales de las rocas.

Casa de São Roque
25 marzo, 2020 / ,

La parte oriental de la ciudad de Oporto, en los últimos años, ha renacido casi de las cenizas. De hecho, un poco marginado en comparación con otras áreas de la ciudad, la parte oriental ha sido objeto de creciente interés por parte de la nueva población que busca establecerse allí y también por parte de la administración municipal que ha tratado de fomentar la rehabilitación de la ciudad. zona Vea, por ejemplo, la inversión de jardines y parques urbanos en la zona este y la asociación que resultó en la recalificación de la Casa de São Roque.

¡Esto último merece una mención especial, y la atención del querido lector!

Hasta hace poco, casi en ruinas, la casa renació como resultado de una exquisita rehabilitación que restauró su glamour y resaltó la perla arquitectónica que realmente es.

La casa, también conocida como Palacete Ramos Pinto, está ubicada en el Parque de São Roque da Lameira, en la parroquia de Campanhã, y pretende ser hoy un nuevo centro cultural de la ciudad. La casa mostrará al público una gran parte de la colección de arte Peter Meeker / Pedro Álvares Ribeiro, y la exposición “Inventória” con obras firmadas por Ana Jotta y comisariada por Barbara Piwowarska se encuentra actualmente en exhibición.

Históricamente, tenemos que volver a 1759, cuando, como parte de la Quinta da Lameira, la casa funcionaba como una mansión y un pabellón de caza, como era típico en la burguesía y las familias nobles de Oporto en ese momento. En el siglo XIX, pertenecía a la familia de María Virginia de Castro, quien en 1888 se casó con António Ramos Pinto, uno de los productores y exportadores de vino de Oporto más conocidos. Fue él quien promovió la primera remodelación de la casa al arquitecto José Marques da Silva (el mismo que diseñó la estación de São Bento).

En 1979, toda la granja y la casa fueron adquiridas por el Ayuntamiento de Oporto del último propietario, y se conservaron los muebles y los objetos más importantes de la casa (ahora en uso en la colección Casa do Roseiral).

Casa São Roque es hoy un ejemplo sorprendente de las casas de la época en Oporto, debido a sus características arquitectónicas y decorativas, acompañadas de su magnífico jardín, en el que debemos destacar las hermosas camelias (que inspirarán un programa completo en la ciudad en los próximos días 2 a 9 de marzo), que también incluye una visita guiada a las camelias centenarias de la Casa de São Roque el 2 de marzo a las 10:30 am con el profesor Armando Oliveira.

La casa es hermosa, el jardín es magnífico, la exposición ahora es claramente desafiante: ¡no perderá su tiempo si los visita!

Para más información y monitoreo de la oferta disponible, asegúrese de consultar:

https://www.casasroque.art/pt/

 

 

Un paseo por Lordelo do Ouro
6 marzo, 2020 / ,

Vamos a comenzar nuestro recorrido “minucioso” de Lordelo do Ouro, déjese deslumbrar por uno de los lugares más bellos y pintorescos de Invicta, donde el río Duero se encuentra con el Atlántico.

Comenzamos en la Rua Nova da Alfândega, junto a la Iglesia de São Francisco, tomando el tranvía 1 a Passeio Alegre, para disfrutar de la magnífica ruta a lo largo del río.

Subiendo la Rua da Sr. da Boa Morte, llegamos al Miradouro de Santa Catarina, pasando por Bairro João do Carmo, con una parada obligatoria en sus hermosas escaleras.

 

Después de pasar por la puerta de Quinta da Murta, nos convertimos en el callejón de “escaleras”, que por no tener un nombre como ese fue bautizado por los lugareños.

En el mirador, puedes disfrutar de sus hermosas vistas, observando el Duero que termina su viaje, en un silencio envolvente que nos transporta a otros tiempos …

Si desea visitar la Capilla de Santa Catarina y N. Srª dos Anjos (Sec. XIV), los sábados por la tarde, hay una celebración masiva a las 5:30 pm.

Después de recuperarnos de la empinada subida, bajaremos por la Travessa de Luís Cruz, hasta la intersección con Rua das Condominhas, yendo al barrio con el mismo nombre, donde todas las calles llevan el nombre de las playas portuguesas.

Entramos en la Rua do Estoril, luego bajamos por la Rua da Figueira da Foz, para encontrar nuevamente la Rua das Condominhas que nos llevará a Jardim do Calém.

La caminata continúa en la Avenida D. Carlos I, más conocida en la Avenida das Palmeiras y termina en el relajante Jardim do Passeio Alegre en comunión con las aves que viven allí.

Si hay hambre, hay mucho y una buena oferta cerca. Lordelo do Ouro siempre ha sido un área rica de restauración. Ya sea desde el llamado “tasco” hasta el restaurante con más servicio, más atención.

 

El Coliseu do Porto o las mil y una vidas de un clásico
5 marzo, 2020 / ,

En el imaginario de Oporto, el Coliseu do Porto ocupa un lugar muy especial y es, sin perjuicio del resto, la primera sala de exposiciones de la ciudad, tal vez porque estuvo regularmente y desde el principio involucrado en controversias.

Quien está en el centro de la ciudad y cruza la Praça D João I, en el lado este, ve a Rua Passos Manuel. Al subir por el lado izquierdo, te encuentras con un edificio modernista cuyo exterior no revela la singularidad de su interior. Este es el Coliseu do Porto.

Durante décadas, esta área de la ciudad ha sido el centro de entretenimiento y vida nocturna en Oporto. En el barrio, había y coexistía la mayoría de las salas de conciertos de la ciudad: desde el tristemente celebrado teatro Bachet en la calle de Sto António, que el 20 de marzo de 1888 ardió en un terrible incendio durante un rito con más de cien muertes. ; El teatro posterior de Sá da Bandeira, reconstruido en el mismo lugar que Bachet y que todavía tiene sus puertas abiertas; El teatro de S. João à Batalha, también víctima de otro incendio, esta vez vacío, en 1909, y luego reconstruido con el riesgo del arquitecto Marques da Silva; y también el curioso salón Jardim Passos Manuel, inaugurado en 1908 y construido justo debajo del Coliseu, en la calle del mismo nombre y que tuvo una vida efímera durante tres décadas.

La idea de construir una gran sala de conciertos en Oporto se remonta a principios del siglo XX, pero no fue hasta principios de la década de 1930 que un grupo de notables de la ciudad alentó a la administración de la Companhia de Seguros Garantia a diseñar y materializar el Coliseu.

Sobre el desmantelamiento de Jardim Passos Manuel en 1938, se construyó el Coliseo. Los primeros estudios de arquitectura son de José Porto. Artista sin formación académica pero con conocimiento ecléctico de la construcción. El riesgo de la sala principal es tuyo. Luego vino la colaboración de Yan Wills, holandés y perteneciente al movimiento modernista De Stijl. Aunque elaboró ​​varios estudios, ninguno se realizó en el sitio.

 

Las dudas iniciales en el programa y el liderazgo del Comité de Estética del Ayuntamiento de Oporto llevaron a la eliminación del tercer diseñador, Arch Júlio de Brito, que había reemplazado a sus colegas José Porto y Yan Wills, que ya se habían consumido en la vorágine de cambios en el proyecto y variaciones. del lenguaje.

 

En 1939, la compañía de seguros Garantia contrató los servicios de Arqº Cassiano Branco (1897-1970), entonces una estrella en ascenso en el mundo de la arquitectura portuguesa de la década de 1930. En el corto espacio de dos años, Cassiano terminó el trabajo, aunque en no estoy de acuerdo con el fiscal, quien lo despidió por carta el 10 de octubre de 1940 por “errores muy serios y deficiencias en las obras”. Sin perjuicio, fue Cassiano quien más marcó la imagen general y, sobre todo, la imagen exterior del Coliseo. Su actuación para todo el trabajo fue decisiva hasta el punto de poder atribuir la autoría del edificio que está allí.

 

Mientras tanto, por invitación de Cassiano Branco, el francés Charles Siclis también colaboró ​​introduciendo algunos cambios en el interior del edificio, a saber, el diseño de las puertas y las lámparas.

 

El último arquitecto en trabajar en el Coliseo fue Mário de Abreu. Eso hizo cambios en varios elementos, a saber, la alteración de la torre diseñada por Cassiano, que inicialmente preveía el ensamblaje de elementos de iluminación de neón de color y que eliminó.

Finalmente, el 19 de diciembre de 1941, apenas dos años después del inicio de las obras, Joaquim José de Carvalho, presidente de la junta directiva de la compañía de seguros Garantia, inauguró solemnemente el Coliseo, con el recital de un concierto de la Orquesta del Emisor Nacional dirigida por el maestro Pedro de Freitas Branco. Luego hubo una pelota en el atrio. Sobre la fecha, el escritor de O Comércio do Porto escribió: “la tendencia moderna, cómoda, elegante y exitosa del edificio”. Y sin embargo, “la fachada a la que Cassiano deja su nombre unido contribuye a hacer del Coliseo una gran caja de sorpresas”.

 

El plan de construcción muestra afinidades con la organización del famoso Teatro Total de Walter Gropius. También hay afinidades formales con el movimiento funcionalista alemán y europeo posterior a la Primera Guerra Mundial. La sala tiene una capacidad de 3000 asientos. Además, cuenta con un gran bar al lado del público en la planta baja, una sala complementaria, con capacidad para trescientas personas y dedicada a eventos medianos, y en la planta superior, un restaurante con terraza con una buena vista de la ciudad.

 

El interior del Coliseo es magnífico en sus formas fluidas y circulación orgánica. La seducción de la sala circular es difícil de describir con palabras, pero evidente para quienes la visitan. Los frisos y las cabañas se suceden en varios pisos, terminando en el nivel superior, involucrando verticalmente a la audiencia circular en la planta baja.

 

Entre tantos artistas que se presentaron allí, se destacan los siguientes: cantante de fado Amália, pianista Sviatoslav Richer; el mejor payaso del mundo Popov; Rudolf Nureyev; el padre del rock portugués Rui Veloso; Miles Davis o la diva Claudia Schiffer.

 

En 1991, la Sala celebró su cincuentenario con un gran concierto homenaje, en el que se repitió el concierto inaugural. La pianista y maestra Helena de Sá e Costa fue solista, acompañada por Pedro Burmester y el director Jan Koenig, dirigiendo la Orquesta sinfónica de Porto Regie.

A mediados de los 90, el propietario del Coliseu do Porto era Empresa Artística SA / Grupo Aliança -UAP. Es necesario realizar trabajos de mejora, así como hacer frente a los crecientes costos actuales de mantenimiento de un edificio tan grande. En este contexto, noticias de la eventual venta del Coliseo a IURD, comúnmente conocida como Iglesia Universal del Reino de Dios, con raíces en Brasil, que recientemente había comprado el emblemático cine Império en Lisboa, para convertirlo en una catedral, en la pasividad general de de Lisboa

 

Portuenses anónimos y los agentes artísticos de la ciudad se reunieron espontáneamente y, en un solo gesto, salieron a la calle una mañana de agosto, hablando en voz alta en contra del acuerdo y el cierre de la sala, gritando “Coliseu es nuestro”. En la memoria colectiva estaba la imagen del cantante Pedro Abrunhosa esposado a los bares del Coliseo, rodeado de una pequeña multitud que gritaba ante la negativa del acuerdo. No todos fueron demasiado para continuar el Coliseu.

 

Montando la ola de solidaridad que se generó, los propietarios abandonaron el negocio IURD. A su vez, el 17 de noviembre de 1995, se creó la Associação Amigos do Coliseu do Porto, presidida por el Sr. Eng José António Barros, en representación de los propietarios, agregando a la nueva asociación numerosas instituciones y ciudadanos anónimos de la ciudad.

 

Mientras tanto, la escritura de compra y venta se hizo y pasó a ser propiedad de la Asociación de Amigos del Coliseo de Oporto. Unos días después, después de un desfile de modas en Portugal, se produjo un incendio en el escenario que lo destruyó por completo. Se genera una nueva ola de solidaridad, con amplias contribuciones monetarias de instituciones e individuos, lo que permitió la reapertura del Coliseo en el mismo año.

Mientras tanto, se llevaron a cabo nuevos trabajos de mantenimiento que introdujeron algunas mejoras técnicas en las infraestructuras de la etapa. Así, el 24 de noviembre de 1998 se volvió a abrir el Coliseo de Oporto, dando un recital de la ópera Carmen, de Georges Bizet.

 

Con esta historia de casi ochenta años, es seguro que el Coliseo seguirá siendo en el futuro el gran teatro de Oporto. Con suerte, lejos de la controversia, como ha sucedido en el pasado. Ciertamente durará en el corazón de la gente de Oporto.

 

Pesebres
23 diciembre, 2019 / , ,

Joaquim Machado de Castro (Coimbra 1731-1822) fue uno de los mayores y más renombrados escultores portugueses habiendo sido uno de los
de mayor influencia en la Europa del siglo XVIII y principios del siglo XIX. fueron varios los pesebres que realizó. Tanto es así que el pesebre más antiguo de la ciudad de Porto, del siglo XVIII, tiene su autoría y es posible visitarlo en la iglesia de São José das Taipas. Pero también en la iglesia de Corpo Santo de Massarelos es posible ver otro de sus bellos pesebres, ya que su obra se extiende por todo el país.

Sugerencias de Nuno Pestana Vasconcelos
13 diciembre, 2019 / , ,

En esta pequeña y gran ciudad, tengo la costumbre de irme sin un destino, descubriendo un nuevo Porto.

En los últimos años, Porto ha podido responder y reinventarse, como consecuencia del creciente efecto del turismo, presentando una oferta creciente y mejor de espacios, servicios y eventos. Lo suficiente como para despertar en mí un deseo constante de salir por la ciudad. Y hay mucho por ahí para conocer.

Salgo a pie, a veces solo, pero siempre acompañado por la cámara. Mucho se podría proponer dentro de los circuitos tradicionales y habituales para turistas, los “must see “que siempre encontramos en las más variadas guías y que, de hecho, no se pueden perder, también en este mi Porto.

Para un final de tarde o principio de la noche, el lugar de reunión ha sido invariablemente la Capela Incomum. Es un espacio inusual porque está parcialmente dentro de una antigua capilla, con un área interior acogedora, ideal para estos días más fríos, pero con una pequeña terraza donde podemos encontrarnos y ver la puesta de sol, si el clima lo permite. La lista de vinos es lo suficientemente rica y los amuse bouche o tapas ayudan a mantener una buena conversación con amigos y luego salen por la ciudad.

El gusto y la pasión por la fotografía marcan la pauta para mi sugerencia de descubrir Porto desde una perspectiva más artística y estética. Con los Aliados como punto de partida, rodeados de algunos edificios emblemáticos, con hoteles nuevos y lujosos que salpican la ciudad, cafés históricos, edificios que alguna vez albergaron bancos, el Ayuntamiento, etc., podemos elegir fácilmente cualquier dirección, que Ciertamente no estaremos decepcionados.

La riqueza arquitectónica de Porto, desde la más antigua hasta la contemporánea, sugeriría docenas de circuitos interesantes en la ciudad.

Los callejones y caminos estrechos, las escaleras, las aceras, las islas, las plazas, los jardines, los cafés, los restaurantes, las tabernas y las tabernas son parte de este imaginario, pero tan real.

Las iglesias, las antiguas salas de cine, los teatros, las estaciones de tren, las tiendas tradicionales, en una mezcla de estilos, espacios, decoración y experiencias, contribuyen a esta belleza única de un Porto que ya es tan europeo, pero que insiste en permanecer invicto y fiel a sus raíces y tradiciones fuertes

Los alrededores de la Iglesia y Convento de São Bento da Vitória, de la antigua Cadena da Relação que alberga el Centro de Fotografía de Portugal, que termina en el hermoso passeio das Virtudes, son lugares inevitables para visitar, que recomiendo y recomiendo.

En un plan diametralmente opuesto, pero reconociendo el esfuerzo realizado por el municipio para promover una zona menos noble de la ciudad, el lado este, pero con un potencial increíble, sugiero algo que pocos han experimentado: la Casa de São Roque. Esta hermosa casa, ahora propiedad del municipio y recientemente restaurada y adaptada para albergar y exhibir arte contemporáneo, es hoy un ejemplo de las casas de la época en Porto, por su arquitectura y hermoso jardín. Es sobre todo otro espacio noble en la ciudad, que ahora aparece en una área que quiere prosperar y que seguramente sorprenderá a Porto, a su gente y a los turistas.

 

¿Dónde vamos hoy?
22 noviembre, 2019 / , , ,

La respuesta a esta pregunta no siempre es fácil para quien gusta de salir a bailar y también, verdaderamente de la música.

En la mayoría de los sitios siempre se escucha la misma música sin faltar los últimos éxitos de la radio, música brasileña y reggaetón.

Pero también existen algunos lugares, en Oporto, donde la música nos hace viajar a otros tiempos y nos hace recordar aquellos momentos que fueron especiales para nosotros o incluso espacios para nuevos descubrimientos musicales donde nos podemos perder con nuevas sonoridades.

Para recordar el Batô ha regresado con las noches de Baú (los últimos jueves de mes) donde el indie rock que se escuchaba en los 80 y 90 vuelve a llenar la pista de baile.

Para viajar en el tiempo el Griffon’s, ahora en Baixa do Porto, vuelve a apostar por sus matinés los sábados, que fueron legendarias en los años 80 y que ayudaron a generar gusto musical a toda una generación que lo frecuentó.

Para nuevos descubrimientos el Maus Hábitos, una referencia en la ciudad desde su apertura, el año en que Oporto fue capital europea de la cultura, y con una programación que apuesta por el descubrimiento de nuevas sonoridades.

Para perdernos en la noche a ritmo de nuevas sonoridades el Plano B, pese a la inconstancia de su programación, la alternativa de las dos pistas de baile asegura alguna noche memorable.

Hoy ya no tenemos excusa para no salir. Vamos a bailar y a viajar en el tiempo o perdernos en los ritmos y en el descubrimiento de nuevas  sonoridades.